Dicas/ Flex/ Flex 3/ Flex 3 Documentação/ Notícias

Linguagem de referência Flex 3 em português atualizada

Amigos leitores, em ritmo de novidades do MAX, gostaria de notificá-los que o projeto que temos de traduzir a linguagem de referência do Flex 3 em português está de vento em poupa.

Visite as mudanças e veja abaixo as mudanças.

Novas mudanças.

Pacotes traduzidos.

Change Log geral
mx.automation – 100%
mx.binding – 100%
mx.controls – 90%
OK! – advancedDataGridClasses
OK! – advancedDataGridBase
OK! – AdvancedDataGridBase
OK! – AdvancedDataGridBaseSelectionData
OK! – AdvancedDataGridColumn
OK! – AdvancedDataGridColumnGroup
OK! – AdvancedDataGridDragProxy
OK! – AdvancedDataGridGroupItemRenderer
OK! – AdvancedDataGridHeaderInfo
OK! – AdvancedDataGridHeaderRenderer
OK! – AdvancedDataGridItemRenderer
OK! – AdvancedDataGridListData
OK! – AdvancedDataGridRendererDescription
OK! – AdvancedDataGridRendererProvider
OK! – AdvancedDataGRidSortItemRenderer
OK! – class-list
OK! – IAdvancedDataGridRendererProvider
OK! – package-detail
OK! – SortInfo

OK! – assets

OK! – dataGridClasses
OK! – class-list
OK! – DataGridBase
OK! – DataGridColumn
OK! – DataGridDragProxy
OK! – DataGridHeader
OK! – DataGridHeaderBase
OK! – DataGridItemRenderer
OK! – DataGridListData
OK! – DataGridLockedRowContentHolder
OK! – package-detail

OK! – examples

listClasses
—–AdvancedListBase
OK! – BaseListData
OK! – class-list
OK! – IDropInListItemRenderer
OK! – IListItemRenderer
—–ListBase
OK! – ListBaseContentHolder
OK! – ListBaseSeekPending
OK! – ListBaseSelectionData
OK! – ListData
OK! – ListDragProxy
OK! – ListItemRenderer
OK! – ListRowInfo
OK! – package-detail
OK! – TileBase
OK! – TileBaseDirection
OK! – TileListItemRenderer

OK! – menuClasses
OK! – class-list
OK! – IMenuBarItemRenderer
OK! – IMenuDataDescriptor
OK! – IMenuItemRenderer
OK! – MenuBarItem
OK! – MenuItemRenderer
OK! – MenuListData
OK! – package-detail

OK! – olapDataGridClasses
OK! – class-list
OK! – OLAPDataGridGroupRenderer
OK! – OLAPDataGridHeaderRendererProvider
OK! – OLAPDataGridItemRendererProvider
OK! – OLAPDataGridRendererProvider
OK! – package-detail

OK! – scrollClasses
OK! – class-list
OK! – package-detail
OK! – ScrollBar
OK! – ScrollBarDirection
OK! – ScrollThumb

sliderClasses
OK! – class-list
OK! – package-detail
—–Slider
OK! – SliderDataTip
OK! – SliderDirection
OK! – SliderLabel
OK! – SliderThumb

OK! – textClasses
OK! – class-list
OK! – package-detail
OK! – TextRange

treeClasses
OK! – class-list
—–DefaultDataDescriptor
OK! – ITreeDataDescriptor
OK! – ITreeDataDescriptor2
OK! – package-detail
OK! – TreeItemRenderer
OK! – TreeListData

videoClasses
OK! – class-list
OK! – CuePointManager
OK! – package-detail
—–VideoError

E mais algumas atualizações.

Para ir conferindo, visite www.igorcosta.com/flex3/doc

Obrigado à todos que tem nos ajudado indicando sua real necessidade de entender apontado o que pode ser traduzido com um pouco mais de velocidade.

Agradeço aos meus tradutores Jennifer Palmer, Ricardo Rabello e Arthur Eugênio. Esse projeto vale cada centavo investido.

Aproveitem.

One thought on “Linguagem de referência Flex 3 em português atualizada

  1. Olá Igor! Parabéns pela iniciativa, isto ajuda muito os iniciantes e até mesmo aqueles que já possuem um conhecimento intermediário mas não entende NADA de inglês.

    Com o tempo agente aprende a interpretar esse idioma global, de tanto ler tutoriais, dicas, exemplos artigos, … publicados pelos nossos queridos gringos.

    Porém não se pode dizer que sua documentação está em português, quando apenas os títulos e subtítulos e alguns fragmentos assumem esta posição.

    Mesmo assim fica aqui o meu elogio e agradecimento!!

Comments are closed.